lunedì 4 gennaio 2016

CHIESA IN VALMALENCO

Cari Lettori,

Il post di oggi lo dedichiamo a una meravigliosa località di montagna: Chiesa in Valmalenco. Un piccolo paesino di montagna, lontano dalle località mondane, circondato dalla corona delle alpi, immerso in panorami che tolgono il fiato con oltre quaranta chilometri di piste del comprensori dell’Alpe Palù. Un paesino che per certi aspetti si è fermato agli anni 60; dove si scia bene, si mangia benissimo e soprattutto ci si rilassa, staccando completamente. Nel paesino e nella zona circostante si respirano la calma, la tranquillità e la magia di quegli anni. Vi sono molti alberghi e bed&breakfast, tra i molti l’albergo Tremoggia, semplice/familiare e al contempo lussuoso. Dedichiamo questo post a questa bellissima località.
Enjoy,
Stylish Alisa

Dear Readers,

We dedicate today’s post to a breath taking mountain location: Chiesa in Valmalenco. A small town in the mountains in the heart of the Central Alps, far away from the fashionable destinations, surrounded by beautiful landscapes and with over forty kilometres of slopes in the Alpe Palu’ ski resort. A tiny town where for certain aspects the time seems to have stopped in the 60s, where skiing is beautiful, food and wine are exceptional and where you can relax.  In Chiesa and in the surrounding area you can feel the magic and calm of those years. In the town there are a number of cosy hotels and bed & breakfast, among the many the beautiful hotel Tremoggia simple and luxurious at the same time. We dedicate this post to this amazing ski resort location.
Enjoy,

Stylish Alisa






















Nessun commento:

Posta un commento